Варианты верстки

Добрый день. Есть какие то варианты верстки данной картинки?
Хоть убейте не пойму как сделать чтобы задний фон был под цвет картинки... здесь в каждом углу свой оттенок, и как это верстать?

Png 24 спасёт Вас

Первый слой - повторяющийся паттерн серого цвета
второй слой - белый засвет.
третий слой - замок и текст.

Или так:

Первый слой - повторяющийся паттерн серого цвета
второй слой - белый засвет и замок.

С учётом того, что на странице, кроме этой картинки, ничего не будет, думаю, можно просто вставить картинку как есть.

Спасибо, что нибудь придумаю