Неправильно отображается шрифт

Всем привет! Не могу никак найти ответ на давно мучающий вопрос-проблему: на некоторых сайтах у меня неправильно показывается шрифт, почему - никак не пойму(
Вот вместо Helvetica Neue вот такая штука (прикрепил). Что делать, раздражает неподецки уже)

Ос, брузер, установлен ли такой шрифт в системе?

В каком формате шрифт подгружается?

frig Установлен, специально скачал, проверил в фотошопе - нормально все, Helvetica как Helvetica... А в браузере ж...
Пользуюсь Хромом, Винда 7.

ArtPro, вот это не знаю даже, как посмотреть?)

П.С. я может быть раздел неправильно выбрал, я не программирую - просто в процессе серфинга по сайтам такая шняжка вылезает иногда, хочется видеть в нормальном виде сайт, а тут это!

посилання - вот к примеру сайт.
У меня он отображается так)

And-Re, ответ на ваш вопрос в этой ветке: посилання

Ого. В общем, насколько понял, чтобы конкретно у меня такого не было, мне надо макбук купить?))

Для маков helvetica - системный (бесплатный шрифт). Для винды нет. В винде есть аналог helvetica — это arial. Или можно купить helvetica для веб использования. Или юзать cufon.js ))

Многие разработчики не заботятся об этом, cufon не используют и мне то как пользователю ничего с этим не поделать)

Почему, ничего не поделать? А как же мазилла? В ней, как не странно, helvetica отображается более-менее норм (в винде), в отличие от Сафари и Хрома.

Эх, ладно) Спасибо всем за помощь, хоть теперь знаю в чем проблема! )