Портфолио для переводчика

Скажите, пожалуйста, а работы по переводу в портфолио как лучше размещать? с оригиналом перевода? спасибо за ответы за ранее

Разумеется, с оригиналом. А как же еще можно оценить качество перевода? Чаще всего делают табличку, в левой колонке оригинал (source), в правой - перевод (target). Удачи!

Спасибо

Присоединясь к мнению, что портфолио надо размещать, конечно, с оригиналом. В качестве примера можете посмотреть мое портфоио:
посилання