Игорь Андришак
31 год, Украина
3 сообщения
#11 лет назад
Добрый вечер.
просветите пожалуйста - Сколько стоит перевод (укр-рус)?
Не машинный, а перевод во время перепечатки с рукописного оригинала.
Кто может сказать сколько стоит набор+перевод 1000 симв. или А4 листа.
Большое спасибо за ответ
Павел Ковалев
37 лет, Россия
70 сообщений
#11 лет назад
https://www.weblancer.net/users/Evanova/
месяц назад просила 2$ за 1000 знаков

https://www.weblancer.net/users/kusanagi/
месяц назад просил 2$ за 1000 знаков
Дмитрий Кислый
36 лет, Украина
84 сообщения
#11 лет назад
Могу помочь 2-3 у.е. зависит от тематики, объема
Денис Захаров
36 лет, Украина
322 сообщения
#11 лет назад
Зависет от текста и качества перевода. Я могу предложить услуги украиниста с опытом работы корректора и лит. редактора 4 года. Уточняю цену
Денис Захаров
36 лет, Украина
322 сообщения
#11 лет назад
Базовая расценка прозвучала такая же - 2 у.е. за типографский А4
Алина Д.
35 лет, Украина
2183 сообщения
#11 лет назад
с украинского на русский может 2-3 у.е. и сойдёт, а вот обратно, граждане, считаю - не меньше 5 у.е. 1000 зн.
Дмитрий М.
28 лет, Украина
441 сообщение
#11 лет назад
Да, согласен полностью... хоть и не занимаюсь переводами, но по себе знаю, что перевести с украинского на руский очень легко и быстро, а вот наоборот приходится попотеть ...
Павел Ковалев
37 лет, Россия
70 сообщений
#11 лет назад
Я ссылки давал на тех кто с русского на украинский за 2$.