Подборка слогана

Что Вам понравилось из этого списка слоганов?



Design of your dream (дизайн твоей мечты)

Success of your style (успех твоего стиля)

Our design - your success (наш дизайн - ваш успех )

Good design - high success (хороший дизайн - высокий успех )

Perfection design for you (совершенство дизайна для вас)

design costing a great deal (дизайн стоящий многого)

cделай свой стиль криативнее

do life more beautiful (сделай жизнь красивее)

pixeling life (Пиксельная жизнь)

be creative (будь креативнее)

design foremost (дизайн прежде всего)

Time to fly (время в полёте)

design of the future (дизайн будущего)

design refinement (изысканность дизайна)

be refined (будь изысканнее)

your refinement (твоя изысканность)

feel refinement (почувствуй изысканность)

Make life of refined (сделай жизнь изысканной)

Vital design (Жизненный дизайн)

Relaxed design (Непринуждённый дизайн)

perfection of style (совершенство стиля)

perfection of design или design perfection (совершенство дизайна)

perfection of your style (совершенство твоего стиля)

uniqueness of your style (неповторимость твоего стиля)

Учитывая, что большинство вариантов либо грамматически неверны, либо из серии "так не говорят", думаю самый оптимальный вариант - это:

Our design - your success

One design. One success.
Подчеркнет успешность каждого из созданных Вами дизайнов. Да и тире, по-моему, незачем.

Time to fly
Перевели Вы не правильно, но слоган супер!