Неужели все так плохо?

Круг слишком сильно преломляется

У вас немного размыта верхняя часть, сделайте цветокоррекцию + есть лишние пузыри, временами даже одинковые посмотрите на линию соединения. В целом гуд, побольше общайтесь с заказчиком, спросите что именно не так, иначе потеряете деньги. Да может и заказчик не хочет их платить, поаккуратней!

Картинка мне нравится. Можно найти, конечно, к чему попридираться, но если ориентироваться на пример, предоставленный заказчиком, то с задачей Вы точно справились. Остается вопрос для каких целей ее будет использовать заказчик. Требования то исходя из этого разные.